Βικιθήκη:Γραμματεία
 Αρχειοθετημένες συζητήσεις |
|---|
|
|
|
5 Σεπ 2005 – 20 Σεπ 2005 |
Η Γραμματεία είναι το μέρος συνάντησης της κοινότητας της Βικιθήκης. Οι χρήστες συζητούν συνήθως για θέματα που αφορούν και επηρεάζουν την συνολική πορεία του εγχειρήματος. Αν ήρθατε εδώ επειδή έχετε κάποια απορία, θυμηθείτε ότι κοιτάξατε πρώτα την σελίδα βοήθειας και στα περιεχόμενα της κατηγορίας Βικιθήκη. Μην φοβάστε να ρωτήσετε για οποιαδήποτε γενική απορία έχετε.
Γραμματεία is the meeting place of the Wikisource community. Users may discuss issues related to and affecting the overall progress of the project. If you came here because you have a question, check the help page first. Do not be afraid to ask any general questions you have. Questions and comments in Modern and Ancient Greek and any major language are welcome.
Poll regarding January 2023 Wikisource Community meeting[Επεξεργασία]
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We will be organizing the January 2023 Wikisource Community meeting in the last week of January and we need your help to decide on a time and date that works best for the most number of people. Kindly share your availabilities at the wudele link below:
https://wudele.toolforge.org/5tauCFqk8NJQBcBv
Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest topics for the agenda.
Regards
KLawal-WMF and PMenon-WMF
Sent via MediaWiki message delivery (συζήτηση) 03:48, 20 Ιανουαρίου 2023 (UTC)
Invitation to join Wikisource Community meeting (28 January 2023)[Επεξεργασία]
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We are the hosting the first Wikisource Community meeting of the year on 28th January 2023 at 12 PM UTC / 5:30 PM IST (check your local time) according to the wudele poll.
The first half of the meeting will be focused on non-technical updates and conversations like events, conferences, proofread-a-thons and collaborations. The second half will be focused on technical updates and conversations, such as talking about major challenges faced by Wikisource communities, similar to the ones conducted in previous Triage meetings.
If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on sgill@wikimedia.org and we will add you to the calendar invite.
Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest any other topics for the agenda.
Regards
KLawal-WMF, PMenon-WMF, Sam Wilson (WMF), and Satdeep Gill (WMF)
Sent using MediaWiki message delivery (συζήτηση) 13:03, 25 Ιανουαρίου 2023 (UTC)
Global ban for PlanespotterA320/RespectCE[Επεξεργασία]
Per the Global bans policy, I'm informing the project of this request for comment: m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) about banning a member from your community. Thank you.--Lemonaka (talk) 21:40, 6 February 2023 (UTC)
Poll regarding February 2023 Wikisource Community meeting[Επεξεργασία]
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We will be organizing this month’s Wikisource Community meeting in the last week of February and we need your help to decide on a time and date that works best for the most number of people. Kindly share your availabilities at the Wudele link below:
https://wudele.toolforge.org/qDEHHRJRNJLmwsi4
Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest topics for the agenda.
Regards PMenon-WMF and KLawal-WMF
PMenon-WMF (talk) 07:08, 14 Φεβρουαρίου 2023 (UTC)
Editing news 2023 #1[Επεξεργασία]
Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter
This newsletter includes two key updates about the Editing team's work:
- The Editing team will finish adding new features to the Talk pages project and deploy it.
- They are beginning a new project, Edit check.
Talk pages project
The Editing team is nearly finished with this first phase of the Talk pages project. Nearly all new features are available now in the Beta Feature for Εργαλεία συζήτησης.
It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "Προσθήκη θέματος" button. You will be able to turn them off at Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion. Please tell them what you think.
An A/B test for Εργαλεία συζήτησης on the mobile site has finished. Editors were more successful with Εργαλεία συζήτησης. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.
New Project: Edit Check
The Editing team is beginning a project to help new editors of Wikipedia. It will help people identify some problems before they click "Δημοσίευση αλλαγών". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please watch that page for more information. You can join a conference call on 3 March 2023 to learn more.
–Whatamidoing (WMF) (συζήτηση) 23:25, 22 Φεβρουαρίου 2023 (UTC)
Invitation for February 2023 Wikisource Community Meeting[Επεξεργασία]
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We are the hosting this month's Wikisource Community meeting on 26th February 2023 at 11 AM UTC (check your local time) according to the wudele poll.
The first half of the meeting will be focused on non-technical updates and conversations like events, conferences, proofread-a-thons and collaborations. The second half will be focused on technical updates and conversations, such as talking about major challenges faced by Wikisource communities, similar to the ones conducted in previous Community meetings.
If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on sgill@wikimedia.org and we will add you to the calendar invite.
Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest any other topics for the agenda.
Regards
KLawal-WMF, PMenon-WMF, Sam Wilson (WMF), and Satdeep Gill (WMF)
Σελίδες με τίτλο που τελειώνει σε ερωτηματικό (;)[Επεξεργασία]
Ενα πρόβλημα που είχε επισημανθεί παλαιότερα και αφορούσε την πρόσβαση σε σελίδες που το όνομά τους τελείωνε σε ερωτηματικό (;) (phab:T238285) επιλύθηκε οριστικά. Είναι πλέον όλες προσβάσιμες και επεξεργάσιμες ενώ νέες σελίδες με τίτλο που τελειώνει σε ερωτηματικό μπορούν να δημιουργηθούν. Η σχετική κατηγορία επιμέλειας μπορεί να διαγραφεί.
Αντιγόνη (συζήτηση) 21:20, 26 Φεβρουαρίου 2023 (UTC)
- Εξαιρετικά νέα. Πλέον δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα. Η κατηγορία διαγράφηκε.-- Τεχνίτης (ο Βικιθηκάριος) 12:40, 27 Φεβρουαρίου 2023 (UTC)
Your wiki will be in read only soon[Επεξεργασία]
Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα • Παρακαλώ βοηθήστε να γίνει μετάφραση στη γλώσσα σας
Το Ἰδρυμα Wikimedia δοκιμάζει την εναλλαγή μεταξύ των πρωτευόντων και δευτερόντων κέντρων δεδομένων του. Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή. Για να βεβαιώσουμε ότι όλα λειτουργούν ομαλά, το Τμήμα Τεχνολογίας της Wikimedia πρέπει να πραγματοποιήσει μία προγραμματισμένη δοκιμή. Η δοκιμή αυτή θα δείξει αν μπορεί να γίνει αξιόπιστα η αλλαγή από το ένα κέντρο δεδομένων στο άλλο. Χρειάζονται πολλές ομάδες τόσο για την προετοιμασία της δοκιμής, όσο και για την αντιμετώπιση τυχόν απροσδόκητων προβλημάτων.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις 1 Μαρτίου. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις 14:00 UTC (16:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του MediaWiki, δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.
- Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη για έως και μία ώρα την Τετάρτη 1 Μαρτίου 2023.
- Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
Άλλα προβλήματα
- Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποια διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
- Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
- Το GitLab δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
Trizek (WMF) (Συζήτηση) 21:21, 27 Φεβρουαρίου 2023 (UTC)
Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions[Επεξεργασία]
Poll regarding March 2023 Wikisource Community meeting[Επεξεργασία]
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We will be organizing this month’s Wikisource Community meeting in the last week of March and we need your help to decide on a time and date that works best for the most number of people. Kindly share your availabilities at the wudele link below:
https://wudele.toolforge.org/U2feqmZBy62FJjVd
Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest topics for the agenda.
Regards
KLawal-WMF and PMenon-WMF
Sent via MediaWiki message delivery (συζήτηση) 05:31, 19 Μαρτίου 2023 (UTC)
March 2023 Wikisource Community meeting[Επεξεργασία]
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We are the hosting this month’s Wikisource Community meeting on 27th March 2023 at 10 AM UTC / 3:30 PM IST (check your local time) according to the wudele poll.
The first half of the meeting will be focused on non-technical updates and conversations like events, conferences, proofread-a-thons and collaborations. The second half will be focused on technical updates and conversations, such as talking about major challenges faced by Wikisource communities, similar to the ones conducted in previous Community meetings.
If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on sgill@wikimedia.org and we will add you to the calendar invite.
Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest any other topics for the agenda.
Regards
KLawal-WMF, PMenon-WMF, Sam Wilson (WMF), and Satdeep Gill (WMF)
Sent using MediaWiki message delivery (συζήτηση) 10:01, 25 Μαρτίου 2023 (UTC)
Είδη anchors[Επεξεργασία]
Αυτόν τον καιρό, συνδέουμε από το Βικιλεξικό αρκετά αρχαία κείμενα. Είχα την εντύπωση ότι υπάρχει μια τυπική ή άτυπη σύμβαση
- οι στίχοι με #v
- τα πεζά με #p
- υπάρχουν και κάποια με σκέτο # που δεν ξέρω τα χαρακτηριστικά των κειμένων που χρειάζονται αυτόν τον τύπο.
Κάνουμε τον Πλάτωνα, και βλέπω μερικά έργα, π.χ. Φαίδρος, με Πρότυπο:Αρίθμηση Burnet με σκέτο anchor # απευθείας στους αριθμούς. (Άλλο παράδειγμα: το Πρότυπο:Αρίθμηση Teubner με #π ελληνικό.)
Υπ' όψιν του διαχειριστή (και στο ΒΛ, και εδώ) Texniths, και της κυρίας Αντιγόνης, που νομίζω ότι έχει κάνει πολλά αρχαία κείμενα και πολλά πρότυπα.
Σίγουρα θα έχετε κάποιο λόγο για τις διαφοροποιήσεις, Μήπως θα μπορούσε να υπάρχει μια εξήγηση στην Κατηγορία:Πρότυπα αρίθμησης? ποια είδη υπάρχουν και ένα δυο παραδείγματα σελίδων-μοντέλων που να ακολουθούμε με ασφάλεια. Ακόμη, θα ήταν πολύ εύκολο για συντάκτες-επισκέπτες αν αντιστοιχούσαν στο περιεχόμενό τους: Πρότυπο:v, Πρότυπο:p, και παραλλαγές τους για να καταλαβαίνουμε αμέσως ποιο πρέπει να χρησιμοποιήσουμε?
Π.χ. θα ήθελα να βάλω anchors στις Τρωάδες, αλλά δεν ξέρω σε ποια μεριά, ή ποιο anchor. Αν πάλι επίκειται αλλαγή πηγών και έκδοσης για κάποια έργα, να είμαστε σε αναμονή για τη νέα 'έκδοση'. Ευχαριστώ πολύ ‑‑Sarri.greek ♫ | 10:16, 8 Απριλίου 2023 (UTC)
Επίσης, {εδάφιο} χωρίς κανένα anchor eδω ‑‑Sarri.greek ♫ | 00:53, 14 Απριλίου 2023 (UTC)
Ζητώ άδεια[Επεξεργασία]
Κυρία Αντιγόνη, κύριε Texnith, ζητώ άδεια, αν είναι δυνατόν, αν δεν υπάρχει αντίρρηση, να διορθώσω την τελίτσα που υπάρχει μετά το #p σε κείμενα του Πλάτωνα όπως π.χ. Σελίδα:Platonis opera, ed. Burnet, tomus I.djvu/43 Δεν ξέρω τι είναι το Πρότυπο:Αρίθμηση Burnet, αλλά δε βλέπω διαφορά στα ΧΧΧa/b/c/d με άλλες εκδόσεις (είναι η παλιά συνήθης αρίθμηση όπως στον Bekker, και γενικά στις εκδόσεις Teunber).
Επίσης, για το Πρότυπο:Αρίθμηση Teubner που δίνει ελληνικό π με τελίτσα, αν μου δίνετε την άδεια, να γίνει σκέτο #p χωρίς τελίτσα. Εκτός κι αν υπάρχει κάποιος λόγος για τη διαφοροποίηση απ' όλα τα υπάλοιπα αρχαία κείμενα της Βικιθήκης (αλλά δεν έχω βρει κάποιο λόγο, στις σημάνσεις λεξικών όπως Liddell-Scott, Bailly, και άλλων: δίνουν την κλασική αρίθημηση με την οποία συνεννοούνται οι φιλόλογοι). Αν τυχόν υπάρχει επιπλέον νεότερη αρίθμηση, τότε θα μπορούσε να έχει κάποιο άλλο #πρόθημα? Θα διευκολυνθεί πολύ η σύνδεση προς τα βικιλεξικά. Ευχαριστώ πολύ, εκ μέρους του ελληνικού Βικιλεξικού. ‑‑Sarri.greek ♫ | 08:02, 24 Απριλίου 2023 (UTC)
- @Sarri.greek Δε χρειάζεται να ζητήσετε άδεια για κάτι. Κάντε οποία αλλαγή χρειαστεί και αν υπάρξει πρόβλημα θα το λύσουμε.--Τεχνίτης (ο Βικιθηκάριος) 12:07, 24 Απριλίου 2023 (UTC)
- OK!! Ευχαριστώ, διαχειριστή @Texnith. Είναι σοβαρή αλλαγή που αφορά πολλές σελίδες. Σας υπόσχομαι, να κοιτάω πάντα πώς γίνονται τα links στο Liddell-Scott, να τηρώ το #v για στίχους και #p για παραγράφους. Κι αν υπάρξει πρόβλημα, υπόσχομαι να ανατάξω ό,τι θα έχω αλλάξει. Χίλια ευχαριστώ. ‑‑Sarri.greek ♫ | 12:12, 24 Απριλίου 2023 (UTC)
Ερώτηση για το v και το p[Επεξεργασία]
Μια σκέψη για τα #v, #p που νόμιζα τόσον καιρό ότι αφορούσαν #v -verse- ποήματος και #p -paragraphus- πεζού) Πολύ θα ήθελα να ξέρω πώς, για ποιο λόγο δημιουργήθηκαν αυτά τα προθήματα για τα anchors (μιλώ αποκλειστικά για αρχαία ελληνικά κείμενα), αν τυχόν κάποιος γνωρίζει ποιο ήταν το σκεπτικό (υπ' όψιν κυρίας Αντιγόνης, κυρίου Τεχνίτη)
- Καθώς μελετάω το σύστημα των παραπομπών τον τελευταίο καιρό, παρατηρώ ότι δεν υπάρχει λεξικό αρχαίων ελληνικών ή σύστημα που να παραπέμπει με τέτοια προθήματα. Liddell-Scott, DGE, Bailly2020 (αυτό, με μια εξαίρεση για μερικούς συγγραφείς) που να δίνει τέτοια προθήματα.
Ο τρόπος citation για αρχαία ελληνικά κείμενα είναι: συντομογραφίες για συγγραφέα και έργο:
- Συγγρ. Έργ. <αριθμός>τελεία<αριθμός για ποιήματα> (αναγράφονται ανά 5 στο τέλος του στίχου)
- Συγγρ. Έργ. <αριθμός>τελεία<a/b/c/d/e για πεζά> (αναγράφονται στην αρχή παραγράφου)
- Πέραν αυτού, η κάθε έκδοση, σημειώνει επιπλέον (μερικές φορές) και την τυπογραφική αράδα (περιλαμβανομένων και των τίτλων) ανά πέντε της συγκεκριμένης σελίδας της συγκεκριμένης έκδοσης είτε είναι ποίημα, είτε είναι πεζό. Αυτά, απ' όσο έχω δει στη Βικιθήκη, δεν λαμβάνουν anchor καθώς διαφέρουν από έκδοση σε έκδοση. Αν λάμβαναν anchor, αυτό θα ήταν page.X.10, Χ.15 κλπ.
- Επίσης, υπάρχει η περίπτωση, να συνυπάρχει μοντέρνα, σύγχρονη αρίθμηση κάποιου συγκεκριμένου επιμελητή, ταυτόχρονα με την κλασική των χειρογράφων (παράδειγμα, η αρίθημηση της αριστερής στήλης στον Πίνδαρο - π.χ. Ολυμπιόνικοι - είναι η καινούργια του Boeckh (@books.google), ενώ η αρίθμηση της δεξιάς στήλης είναι η κλασική των χειρογράφων) Εδώ, αν λάβει anchor η μοντέρνα αρίθμηση, θα πρέπει να έχει πρόθημα, το όνομα ή το αρχικό του επιμελητή που την εισήγατε. Πάντως, δεν γίνονται references μ' αυτήν.
Η ταπεινή μου γνώμη θα ήταν ότι τα anchors των αρχαίων κειμένων, θα έπρεπε να συμφωνούν με τον τρόπο της διεθνούς/κλασικής αρίθμησης. Είναι μια κάπως ανατρεπτική σκέψη για αναθεώρηση των anchors, που ξέρω ότι ίσως είναι αργά πια για να γίνει. Προς το παρόν, έκανα απλές διορθώσεις χωρίς να πειράξω το #p με σημειώσεις στο Συζήτηση προτύπου:Αρίθμηση Teubner και Συζήτηση προτύπου:Αρίθμηση Burnet. Ευχαριστώ πολύ, και ζητώ συγγνώμη που σας ενοχλώ τόσο πολύ για τα anchors. ‑‑Sarri.greek ♫ | 18:56, 27 Απριλίου 2023 (UTC)
- Για ποιους λόγους οι σύνδεσμοι από το Βικιλεξικό δεν μπορούν να καταλήγουν στα σημεία σύνδεσης (anchors) που ήδη υπάρχουν; Γιατί θα πρέπει να μεταβληθούν τα πρότυπα εδώ; Στη Βικιπαίδεια υπάρχουν ήδη τέτοια πρότυπα παραπομπών που εμφανίζουν το σύνδεσμό με οποιαδήποτε μορφή, είναι δυνατόν ναι δημιουργηθούν πρότυπα που να εμφανίζουν και τη λεγόμενη «κλασική αρίθημηση» αν είναι επιθυμητή (w:Κατηγορία:Πρότυπα για προτυποποιημένες παραπομπές). Για παράδειγμα, ένα πρότυπο για την Ιστορία του Πελοποννησιακού Πολέμου του Θουκυδίδη θα μπορούσε να γράφεται ως
{{Θουκ|2|59|3}}, να εμφανίζει «Θουκυδίδης 2.59.3» και δημιουργείται σύνδεσμος προς [[s:Ιστορία_του_Πελοποννησιακού_Πολέμου/{{{1}}}#p.{{{2}}}.{{{3}}}]], όπου στην παράμετρο {{{1}}} θα γίνεται αντιστοίχιση 1=Α. 2=Β και ούτω καθεξής.
- Η χρήση προθημάτων με τη μορφή λατινικών χαρακτήρων στα πρότυπα αρίθμησης είχε ζητηθεί στο παρελθόν (δείτε στη συζήτηση Βικιθήκη:Γραμματεία/Αρχείο_2_Σεπ_05_-_Αυγ_14#issue_with_page_numbers_ID_(for_better_ePub_export) και άλλες παρακάτω στην ίδια αρχειοθετημένη σελίδα) για να ικανοποιήσει τεχνικούς περιορισμούς κατά την εξαγωγή κειμένων σε μορφή epub. Αυτή η συζήτηση είναι παλιά (Μάιος 2012) και ίσως οι προδιαγραφές για την εν λόγω μορφή αρχείων να έχει αναθεωρηθεί, ίσως όχι. Δεν είμαι σε θέση να ελέγξω κάτι τέτοιο, αν υπάρχει κόποιος που μπορεί να το κάνει είναι ευπρόδεκτος. Αν ωστόσο αναφερθεί ότι εμφανίζεται πάλι το ίδιο ζήτημα τότε τα πρότυπα θα πρέπει να επιστρέψουν στην προηγούμενη μορφή τους.
- Η τυποποιημένη μορφή anchors ή η χρήση της λεγόμενης «κλασικής» αρίθμησης είναι επιθυμητή αλλά όχι αυτοσκοπός. Υπάρχουν περιορισμοί, ένας αναφέρεται στην παραπάνω παράγραφο. Έτσι, χρησιμοποιούνται υβριδικοί τρόποι αρίθμησης που υλοποιούνται μετά από συμβιβασμούς. Αναγράφεται εδώ η μορφή αρίθμησης «X.Cyr.1.6.28» για τα έργα του Ξενοφώντα και για τα αρχαία πεζά γενικότερα. Αυτή η αρίθμηση προϋποθέτει ότι το έργο είναι ενιαίο και συνεχόμενο, έτσι χωρίζεται σε «βιβλία», «κεφάλαια» και «εδάφια», σύμφωνα με την εργασία των επιμελητών. Όμως στη Βικιθήκη τα εκτεταμένα έργα είναι διασπασμένα σε υποσελίδες για την ευκολότερη ανάγνωση και διαχείριση. Η αρίθμηση 1 για το πρώτο βιβλίο του έργου Κύρου_Παιδεία σημαίνεται από το
/Αστον τίτλο της σελίδας, με αποτέλεσμα η χρήση του στο anchor να είναι πλεονασμός. Μπορούν όμως να δημιουργηθούν πρότυπα στο Βικιλεξικό όπως στο παράδειγμα παραπάνω, στην πρώτη παράγραφο.
- Άλλοι συμβιβασμοί στη χρήση των προτύπων αρίθμησης αφορούν την εμφάνισή τους. Ένω ως άτυπη σύμβαση γίνεται προσπάθεια να εμφανίζεται η αρίθμηση όπως στην πηγή αυτό δεν είναι πάντα εφικτό. Επίσης, θα πρέπει να εμφανίζονται με τέτοιο τρόπο ώστε να ξεχωρίζουν ότι δεν είναι μέρος του κειμένου. Στις έντυπες εκδόσεις αυτό γίνεται με την τοποθέτηση της αρίθμησης στο περιθώριο. Στη Βικιθήκη αυτό δεν μπορεί να συμβεί σε κείμενα με πυκνή ένθετη αρίθμηση (αν συνέβαινε, σε πλατιά παράθυρα στην οθόνη πολλαπλές αριθμήσεις θα εμφανίζονται στο ίδιο σημείο στο περιθώριο) χωρίς πανομοιότυπη αναπαραγωγή της σελιδοποίησης της πηγής, γεγονός που είναι αφενός μεν πρακτικά πολύ δύσκολο και πολύπλοκο, αφετέρου δε εκτός σκοπού Βικιθήκης. Τα πρότυπα
{{Αρίθμηση Burnet}}και{{Αρίθμηση Teubner}}εμφανίζονται στο περιθώριο και χρησιμοποιούνται για τη σήμανση παραγράφων ή μακρών εδαφίων, το{{εδάφιο}}για τη σήμανση σύντομων. Σε ποίηση η χρήση των{{fr}}και{{block center}}εμφανίζουν μια κομψή, στοιχισμένη εμφάνιση την αρίθμησης στίχων. Η εμφάνιση ανά 5 ή 10 στίχους ή καθόλου εξαρτάται από την πηγή που χρησιμοποιείται.
- Αν είναι επιθυμητό, για συγκεκρημένα έργα μπορεί να δημιουργηθεί εξειδικευμένο πρότυπο αρίθμησης, χωρίς να χρησιμοποιούνται τα γενικά πρότυπα. Θα μπορούσε επίσης να δημιουργηθεί άλλο γενικής χρήσης πρότυπο, για παράδειγμα
{{εδάφιο2}}όπου η τελεία.θα υπάρχει στη θέση του δίστιγμου:.
- Ένα anchor ανά σημείο, εφόσον είναι ευέλικτο ώστε να οδηγούν διάφορες μορφές συνδέσμων (δείτε παράδειγμα παραπάνω, στην πρώτη παράγραφο) είναι κατά τη γνώμη μου αρκετό. Διαφωνώ κάθετα με την τοποθέτηση πολλαπλών anchor σε ένα σημείο όπως εδώ [1] και γενικά την κατάχρηση του προτύπου
{{anchor}}όταν μπορεί να δημιουργηθεί σύνδεσμος προς υπάρχων ή κοντινό anchor και όταν δεν είναι εμφανές τι συνδέει εδώ.
- Συνοψίζοντας, κατα τη γνώμη μου καλό θα ήταν να αναφερθούν οι λόγοι για τις αλλαγές στα πρότυπα, να εξαντληθούν οι δυνατότητες τροποποίησης των συνδέσμων στο Βικιλεξικό ή αλλού πριν εφαρμοστούν εδώ, να ληφθούν υπ'όψιν οι περιορισμοί και οι συμβάσεις που επέβάλαν στα πρότυπα την έως τώρα μορφή και να προτιμηθεί η ευελιξία από την πολυπλοκότητα.
- Θα ήταν προτιμότερο όποιες οδηγίες να τοποθετηθούν συγκεντρωτικά σε μία σελίδα, π.χ. Βοήθεια:Παραπομπές προς τη Βικιθήκη και όποια σχόλια και προτάσεις στην αντίστοιχη σελίδα συζήτησης και όχι σκόρπια όπως προς το παρόν.
Αντιγόνη (συζήτηση) 13:54, 1 Μαΐου 2023 (UTC)
- Κυρία Αντιγόνη, σας ευχαριστώ πολύ για την αναλυτική απάντηση -καλό μήνα!-: θα την ξαναδιαβάσω προσεκτικά. Μια δυο παρατηρήσεις (πέρασα αρκετές μέρες κοιτώντας το θέμα, χωρίς όμως να έχω κάποιον να με συμβουλέψει ή να με κατευθεύνει).
- Την είδα την παρέμβαση στο Βικιθήκη:Γραμματεία/Αρχείο_2_Σεπ_05_-_Αυγ_14#issue_with_page_numbers_ID_(for_better_ePub_export) όπου, για χάρη του id= το οποίο απαιτεί κάποιο γράμμα εκτός από αριθμούς, μπήκε παρένθετο indicator γράμματος και στο anchor, και μάλιστα με εισήγηση του σπουδαίου Atelaes, 'πατέρα' των αρχαίων ελληνικών στο en.wiktionary, ανενεργού πλέον εδώ και πολλά χρόνια.
- Για πολλές μέρες, κοιτούσα να δω και τα interwiki πρότυπα, στις αλλόγλωσσες βικιθήκες. Οι σημειώσεις μου εδώ: Χρήστης:Sarri.greek/anchors. Όπου διαπιστώνω, ότι δίνουν συχνά
id={{{1|}}}θυσιάζοντας? το id για χάρη του anchor και όχι αντίστροφα. - Όταν ένα έργο αρχαίου συγγραφέα, παραδοσιακά, χωρίζεται σε βιβλία, τότε ο πρώτος αριθμός, είναι το βιβλίο. Αυτό, μπορεί να πάρει τη μορφή Α Β Γ Δ Ε ΣΤ στη Βικιθήκη αντί για αραβικό αριθμό (που υπάρχει στα citiations -Όμηρος, Ηρόδοτος είναι ειδικές περιπτώσεις-) και είναι σεβαστό σε όλα τα βικιεγχειρήματα: έχουμε δημιουργήσει ειδικά για τη Βικιθήκη πρότυπα που να το προβλέπουν: ή αριθμό ή κεφαλαίο ελληνικό γράμμα. Οι παραπέρα αριθμοί, όμως, νοούνται μαζί. Αυτός είναι ο λόγος που δεν μπορούμε να συνδέσουμε με τις εντελώς 'σπασμένες' σελίδες του perseus ή του scaife.perseus, σπασμένες ανά chapter και section (κεφάλαιο, εδάφιο). Γιατί θα απαιτούσαν τεράστιας έκτασης modules.
- Για την αφαίρεση του v (Έργο, v20) ή του p,Έργο ,1.p1.11 θα ξεκινούσα να ειδοποιώ άλλα εγχειρήματα, που απλώς θα αφαιρούσαν από τα modules τους το p ή το v. Φυσικά, θα σεβαστώ απολύτως την επιθυμία της βιβιθήκης να παραπέμπει αν θέλει με Έργο, Α.v20.
- Σημειώνω ότι για τον Πλάτωνα και τον Αριστοτέλη, τον Ξενοφώντα, τον Πίνδαρο, τους προσωκρατικούς, υπάρχουν standard αριθμήσεις.
- Σας ευχαριστώ κυρία Αντιγόνη. Μπορείτε σεις, με τόση πολλή πείρα, να πάρετε αποφάσεις. Το βικιλεξικό, θα προσαρμοστεί όπως όλοι, ή θα κατευθεύνει απευθείας στις πηγές για μερικούς συγγραφείς, ‑‑Sarri.greek ♫ | 17:03, 1 Μαΐου 2023 (UTC)
Poll regarding April 2023 Wikisource Community meeting[Επεξεργασία]
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We will be organizing this month’s Wikisource Community meeting in the last week of April and we need your help to decide on a time and date that works best for the most number of people. Kindly share your availabilities at the wudele link below:
https://wudele.toolforge.org/kXlPUgNFBo8TdWE9
Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest topics for the agenda.
Regards
KLawal-WMF and PMenon-WMF
Sent via MediaWiki message delivery (συζήτηση) 15:47, 14 Απριλίου 2023 (UTC)
Your wiki will be in read-only soon[Επεξεργασία]
Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα • Παρακαλώ βοηθήστε να γίνει μετάφραση στη γλώσσα σας
Το Ἰδρυμα Wikimedia δοκιμάζει την εναλλαγή μεταξύ των πρωτευόντων και δευτερόντων κέντρων δεδομένων του. Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή. Για να βεβαιώσουμε ότι όλα λειτουργούν ομαλά, το Τμήμα Τεχνολογίας της Wikimedia πρέπει να πραγματοποιήσει μία προγραμματισμένη δοκιμή. Η δοκιμή αυτή θα δείξει αν μπορεί να γίνει αξιόπιστα η αλλαγή από το ένα κέντρο δεδομένων στο άλλο. Χρειάζονται πολλές ομάδες τόσο για την προετοιμασία της δοκιμής, όσο και για την αντιμετώπιση τυχόν απροσδόκητων προβλημάτων.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις 26 Απριλίου. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις 14:00 UTC (16:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του MediaWiki, δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.
- Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη για έως και μία ώρα την Τετάρτη 26 Απριλίου 2023.
- Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
Άλλα προβλήματα
- Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποια διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
- Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
- Το GitLab δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
MediaWiki message delivery 00:41, 21 Απριλίου 2023 (UTC)
Invitation for April 2023 Wikisource Community Meeting[Επεξεργασία]
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We are the hosting this month’s Wikisource Community meeting on 25th April 2023 at 8 AM UTC / 1:30 PM IST (check your local time) according to the wudele poll.
The first half of the meeting will be focused on non-technical updates and conversations like events, conferences, proofread-a-thons and collaborations. The second half will be focused on technical updates and conversations, such as talking about major challenges faced by Wikisource communities, similar to the ones conducted in previous Community meetings.
There are going to be updates about Transkribus and we will be sharing more information during the meeting.
If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on swilson@wikimedia.org' and we will add you to the calendar invite.
Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest any other topics for the agenda.
Regards
KLawal-WMF, PMenon-WMF, Sam Wilson (WMF), and Satdeep Gill (WMF)
Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process[Επεξεργασία]
Hello,
As follow-up to the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:
- Community members in good standing
- Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
- Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
- Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
- Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
- Confidently able to communicate in English
The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.
The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either sign up on the Meta-Wiki page, or contact ucocproject
wikimedia.org by May 12, 2023. Read more on Meta-Wiki.
Best regards,
Xeno (WMF) 19:01, 26 Απριλίου 2023 (UTC)
Selection of the U4C Building Committee[Επεξεργασία]
The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. Read about the members and the work ahead on Meta-wiki.
-- UCoC Project Team, 04:21, 27 Μαΐου 2023 (UTC)
Poll for June Wikisource Community meeting (Europe and Americas-friendly)[Επεξεργασία]
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We will be organizing this month's Wikisource Community meeting in the last week of June and we need your help to decide on a time and date that works best for the most number of people. Kindly share your availabilities at the wudele link below by 22nd June 2023:
https://wudele.toolforge.org/BsgqYumphlryxu37
Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest topics for the agenda.
Regards
KLawal-WMF and PMenon-WMF
Sent via MediaWiki message delivery (συζήτηση) 15:08, 16 Ιουνίου 2023 (UTC)
Invitation for June 2023 Wikisource Community Meeting[Επεξεργασία]
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We are the hosting this month’s Wikisource Community meeting on 26 June 2023, 5 PM UTC (check your local time) according to the wudele poll.
The first half of the meeting will be focused on non-technical updates and conversations like events, conferences, proofread-a-thons and collaborations. The second half will be focused on technical updates and conversations, such as talking about major challenges faced by Wikisource communities, similar to the ones conducted in previous Community meetings.
If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on sgill@wikimedia.org and we will add you to the calendar invite.
Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest any other topics for the agenda.
Regards
KLawal-WMF, PMenon-WMF, Sam Wilson (WMF), and Satdeep Gill (WMF)
Sent using MediaWiki message delivery (συζήτηση) 10:17, 21 Ιουνίου 2023 (UTC)
Announcing the new Elections Committee members[Επεξεργασία]
Hello there,
We are glad to announce the new members and advisors of the Elections Committee. The Elections Committee assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors.
Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future.
On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,
RamzyM (WMF) 18:00, 28 Ιουνίου 2023 (UTC)
Deploying the Phonos in-line audio player to your Wiki[Επεξεργασία]
Γεια σας!
Apologies if this message is not in your language, ⧼Please help translate⧽ to your language.
This wiki will soon be able to use the inline audio player implemented by the Phonos extension. This is part of fulfilling a wishlist proposal of providing audio links that play on click.
With the inline audio player, you can add text-to-speech audio snippets to wiki pages by simply using a tag:
<phonos file="audio file" label="Listen"/>
The above tag will show the text next to a speaker icon, and clicking on it will play the audio instantly without taking you to another page. A common example where you can use this feature is in adding pronunciation to words as illustrated on the English Wiktionary below.
{{audio|en|En-uk-English.oga|Audio (UK)}}
Could become:
<phonos file="En-uk-English.oga" label="Audio (UK)"/>
The inline audio player will be available in your wiki in 2 weeks time; in the meantime, we would like you to read about the features and give us feedback or ask questions about it in this talk page.
Thank you!UOzurumba (WMF), on behalf of the Foundation's Language team
02:26, 27 Ιουλίου 2023 (UTC)
Poll regarding August 2023 Wikisource Community meeting[Επεξεργασία]
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We will be organizing this month’s Wikisource Community meeting in the last week of August and we need your help to decide on a time and date that works best for the most number of people. Kindly share your availability at the wudele link below:
https://wudele.toolforge.org/U9b5TC4QJMPuu1tY
Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest topics for the agenda.
Regards
KLawal-WMF and PMenon-WMF
Sent via MediaWiki message delivery (συζήτηση) 10:53, 12 Αυγούστου 2023 (UTC)
Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee[Επεξεργασία]
Hello all,
I am pleased to share the next step in the Universal Code of Conduct work. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter is now ready for your review.
The Enforcement Guidelines require a Building Committee form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward.
Join the conversation during the conversation hours or on Meta-wiki.
Best,
RamzyM (WMF), on behalf of the U4C Building Committee, 15:35, 28 Αυγούστου 2023 (UTC)
Το wiki σας σύντομα θα είναι μόνο για ανάγνωση[Επεξεργασία]
Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα • Παρακαλώ βοηθήστε να γίνει μετάφραση στη γλώσσα σας
Το Ἰδρυμα Wikimedia δοκιμάζει την εναλλαγή μεταξύ των πρωτευόντων και δευτερόντων κέντρων δεδομένων του. Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή. Για να βεβαιώσουμε ότι όλα λειτουργούν ομαλά, το Τμήμα Τεχνολογίας της Wikimedia πρέπει να πραγματοποιήσει μία προγραμματισμένη δοκιμή. Η δοκιμή αυτή θα δείξει αν μπορεί να γίνει αξιόπιστα η αλλαγή από το ένα κέντρο δεδομένων στο άλλο. Χρειάζονται πολλές ομάδες τόσο για την προετοιμασία της δοκιμής, όσο και για την αντιμετώπιση τυχόν απροσδόκητων προβλημάτων.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις 20 Σεπτεμβρίου. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις 14:00 UTC (16:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του MediaWiki, δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.
- Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη για έως και μία ώρα την Τετάρτη 20 Σεπτεμβρίου 2023.
- Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
Άλλα προβλήματα
- Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποια διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
- Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
- Το GitLab δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
Trizek_(WMF) (talk) 09:23, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC)