πατὴρ πατρῷαν ἔχων παρεδίδου τῷ γένει»· ταῦτα παρὰ Ξενοφῶντι (Ἑλλην. Β, ς'. Κ, γ΄. ) λέγει πρὸς τοὺς Λακεδαιμονίους ὁ Καλλίας.
ΕΜΠΑΣΙΝ. Ἐν τοῖς ἄλλοις ψηφίσμασι κεῖται τὸ ταυτόσημον ἔγκτασις=ἔγκτησις.
ΕΙΣ ΧΑΛΚΟΝ. Τὰ ἄλλα φέρουσιν εἰς χάλκωμα.
ΑΝΘΕΜΕΝ, ἀντὶ ἀναθέμεν κατὰ παραδρομὴν τοῦ χαράκτου, ἐὰν δὲν ἔγινε κατὰ συγκοπὴν ὡς ἀμβαίνω, ἀγκαλέω, ἀμφαδὸν, ἄνθεμα κτλ.
ΠΡΟΒΟΥΛΟΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΔΙΚΟΙΣ. Οἱ πρόβουλοι συνεκρότουν τὸν σύλλογον ἐκεῖνον, ὅστις ἦτο τὸ ἄνθος καὶ τὸ κεφάλαιον , οὕτως εἰπεῖν, τῶν βουλευτῶν, τῶν ὁποίων προΐστατο ὁ διὰ τοῦτο καὶ προστάτης λεγόμενος· Πρόδικοι δὲ ἦσαν οἱ τὴν ὑπεράσπισιν καὶ εὐδικίαν ἀνέχοντες τῶν κοινῶν.
ΔΙΟΝΥΣΙΟΝ ΦΡΥΝΙΧΟΥ ΑΘΗΝΑΙΟΝ. Τὸ ὄνομα, εἰς ἁδροτέρους χαρακτῆρας ἐπαναλαμβανόμενον ὑπὸ τὴν ἐπιγραφὴν καὶ ἐπὶ βάσεως ἐχούσης σχῆμα ὥσπερ φιάλης ἀμφιστόμου ὁριζοντίως καὶ ἐξ ἀπόπτου θεωρουμένης, ἀπαιτεῖ πρὸς ἀπαρτισμὸν τοῦ λόγου ἁ ἁλία ἢ ἁ πόλις τῶν Κορκυραίων ἐτίμασεν. Ἀνέκειτο δὲ τὸ ψήφισμα ἔν τε τῷ πρυτανείῳ καὶ ἐν τοῖς ναοῖς.
Μία τῶν κερκυραϊκῶν ἐπιγραφῶν ἡ διεξοδικωτέρα φέρει ἐν τέλει τᾶς δὲ ἀναγραφᾶς καὶ ἀναθέσιος προβούλους μετὰ διοικητᾶ καὶ ἀρχιτέκτονος τὰν ἐπιμέλειαν ποήσασθαι.
Καὶ αἱ ἑξῆς ἐπιγραφαὶ, τὰς ὁποίας ἐκφέρομεν διὰ τοῦ συνήθους μικροῦ χαρακτῆρος πρὸς οἰκονομίαν τῶν σελίδων, νομίζομεν ὅτι εἶναι ἀνέκδοτοι. Δὲν ἀναγινώσκονται βέβαια ἐν τῇ γιγαντιαίᾳ καὶ συστηματικῇ συλλογῇ τοῦ Βοικχίου, εἰς τὴν ὁποίαν , ὥσπερ οἱ ποταμοὶ εἰς τὴν θάλασσαν, ἐκβάλλουσιν ὅσαι ἐπιγραφαὶ συνελέχθησάν ποτε ὑπὸ λογίων ἀνδρῶν, περιηγητῶν
