Χρήστης:Yasmin taha

Από Βικιθήκη

== Καλημέρα αγαπητά παιδιά. Είμαι η Γιασεμί, γεννήθηκα και μεγάλωσα στη Ρώμη, ο πατέρας μου είναι αιγύπτιος, από την Αλεξάνδρεια ακριβώς, μια κοσμοπολιτική πόλη όπου διασταυρώνουν το αραβικό κι το ελληνικό πολιτισμό, γι'αυτό στην Αλεξάνδρεια μιλάμε αραβικά (στην αιγυπτιακή διάλεκτο) και νέα ελληνικά. σπούδασα στο Γλωσστικό Λυκείο κι τώρα σπουδάζω στη Σχολή Γλώσσων στο Πανεπιστήμιο "Σαπιέντσα". Από παιδική ηλικία, όταν ήμουν τεσσάρων χρονών ίχα το πάθος και τη γευση του διαβάσματος, αφού έματα να διαβάσω νωρίς... Κι από τότε, απ'όταν ήμουν εννιά χρονών, άρχησα να πάω στη δημοτική βιβλιοθήκη προκιμένου να διαβάσω ό,τι μου ενδιαφέρουσε κι σήμερα ακόμη μου ενδιαφέρουν τα πληροφορικά θέματα, δηλαδή ό,τι αφοράει το σχολείο, τα ταξίδια κ.ά., ειδικότερα, από το 2012 ενδιαφέρομαι για το διάβασμα αρχαίων ελληνικών κείμενων, όμως αφού έμαθα λίγα αρχαία ελληνικά, δεν φτάνω να κατανόω τα γραπτά κείμενα στη καταγωγική γλώσσα, άρα λοιπόν θα ήθελα ότι όλα τα αρχαία ελληνικά κείμενα να μεταφράσουνε όλοι στα νέα ελληνικά, έτσι ώστε να κατανόω το νόημα, ό,τι οι αρχαίοι συγγραφείς μας θέλουν να πούνε. Επίπλεον, λείπουν κι όλα τα κείμενα π.χ. "Βίος και πολήτεια του Αλέξη Ζορμπά", καθώς και όλα τα μοντέρνα βιβλία καθώς κι όλους τα ηχογραφημένα βιβλία όλων των βαθμών, όλων των είδων, από την κλασσική έως τη νεότερη γραμματεία. Λείπουν και τα παραδοσσιακά παραμύθια, π.χ. εννοούμε η Σταχτόπουτα, η Χιονάτη και οι Επτά Νάνοι, η Κοκκινοσκουφίτσα, ηλαδή τα κλασσικά παραμύθια και ό,τι ενδιαφέρει και στα παιδιά, καθώς και οι ταξιδιωτικοί οδηγοί όλων των χόρων. Σας ευχαριστώ για την ευγενία Σας κι ας ελπίζουμε να βελτιώσει η βικιθήκη το συντομότερο δυνατό. Με φιλικούς χαιρετισμούς.==