Παλατινή Ανθολογία/XI/46 Αντιμέδοντος Κυζικηνού

Από Βικιθήκη
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
AP XI 46 Ἄνθρωποι δείλης, ὅτε πίνομεν
Συγγραφέας: Αντιμέδων Κυζικηνός
Παλατινή Ανθολογία, XI (βιβλίο 11ο)
Ἄνθρωποι δείλης, ὅτε πίνομεν, Αντιμέδοντος Κυζικηνού, Παλατινή Ανθολογία βιβλίο 11ο, επίγραμμα 46 (AP XI 46)

Προσοχή: Σε αρκετά έργα (Jacobs vol.1, σελ. 333, W.R. Paton) αναφέρεται ότι είναι του Αυτομέδοντος. Στην ίδια όμως την Παλατινή Ανθολογία, στο χειρόγραφο, αναφέρεται ξεκάθαρα ως «Αντιμέδοντος Κυζηκηνού» το χειρόγραφο. Για λεπτομέρειες δείτε το λήμμα της Βικιπαίδειας: Αντιμέδων Κυζικηνός


XI 46 Αντιμέδοντος Κυζικηνού[Επεξεργασία]

Ἄνθρωποι δείλης, ὅτε πίνομεν· ἢν δὲ γὲνηται ὄρθρος, ἐπ’ ἀλλήλους θῆρες ἐγειρόμεθα.


μετάφραση: Παλατινή Ανθολογία/XI/46 μετάφραση


XI 46 Αντιμέδοντος Κυζικηνού[Επεξεργασία]

Το δειλινό, είμαστε άνθρωποι όταν πίνουμε, όταν δε γίνεται πρωί, ο ένας πάνω στον άλλο σα ζώα πέφτουμε