Μετάβαση στο περιεχόμενο

Παλατινή Ανθολογία/VI/329 Λεωνίδα του Αλεξανδρέως

Από Βικιθήκη
AP VI 329 Ἄλλος μὲν κρύσταλλον, ὁ δ' ἄργυρον
Συγγραφέας:
Παλατινή Ανθολογία, VI (βιβλίο 6ο, Αναθηματικά επιγράμματα)
Ἄλλος μὲν κρύσταλλον, ὁ δ' ἄργυρον, Λεωνίδας ο Αλεξανδρεύς, Παλατινή Ανθολογία, Βιβλίο 6ο, επίγραμμα 329 (AP VI 329)


VI 329 Άλλος μέν κρύσταλλον, ο δ’ άργυρον

[Επεξεργασία]
Ἄλλος μὲν κρύσταλλον, ὁ δ' ἄργυρον, οἱ δὲ τοπάζους πέμψουσιν, πλούτου δῶρα, γενεθλίδια.
ἀλλ' ἴδ' Ἀγριππείνῃ δύο δίστιχα μοῦνον ἰσώσας ἀρκοῦμαι δώροις, ἃ φθόνος οὐ δαμάσει.


Τοπάζια, ασήμια, κρύσταλλα γιά τά γενέθλιά σου τού πλούτου τά χαρίσματα θά ’ναι πού θά σταλούν.
Μά σέ δυό δίστιχα εγώ αρκούμαι, Αγριππίνα, δώρα στό φθόνο πού ποτέ δέν θά υποταχθούν.