Λεξικόν Γεωγραφικόν/Αγγελία
| Λεξικὸν Γεωγραφικόν Ἀγγελία |
Ἔλεγχος τῶν συνοπτικῶν λέξεων→ |
Πρὸ πολλοῦ ἤδη ἔγεινεν εἰς τοὺς ὁμογενεῖς μας ἐπαισθητὴ ἡ χρεία Γεωγραφικοῦ λεξικοῦ, καὶ παντὸς ἐπαγγέλματος φιλαναγνώστης καὶ περίεργος ἀκούων ἀναφερομένην πόλιν τινὰ ἢ κώμην, ἢ χωρίον καὶ ἀγνοῶν ποῦ κεῖται, ἠναγκάζετο, ἣ νὰ μένῃ εἰς τὴν πρώτην του ἄγνοιαν, ἣ προστρέχων εἰς Γεωγραφικόν τι σύγγραμμα ἐκ τῶν ὀλίγων καὶ ἀτελῶν ὅσα μέχρι τοῦδε ἐξεδόθησαν εἰς τὴν γλῶσσάν μας, νὰ μανθάνῃ ὁλίγα τινὰ, μόνον δηλαδὴ εἰς ποίαν ἐπικράτειαν ἀνήκει ἡ τῆς ἐρεύνης του πόλις, περὶ δὲ τοῦ ἐμπορίού αὐτῆς, τοῦ πληθυσμοῦ, τῆς βιομηχανίας, τῶν νομισµάτων, μέτρων καὶ σταθμῶν, ἔμενεν ὄλως διόλου ἄπειρος μεθ’ ὅλην τὴν πολυάσχολον αὐτοῦ ἔρευναν.
Τὴν ἔλλειψιν ταύτην συναισθανόμενος πρὸ χρόνων καὶ βλέπων εὐποροῦντα τὰ λοιπὰ πεφωτισμένα ἔθνη τοιούτων ἀναγκαίων λεξικῶν, καὶ τὸ μὲν ἔχον ἐν τῇ γλώσσῃ του 10 καὶ 45 συγγράμματα τοιούτου εἴδους κατ’ ἐνιαυτὸν ἐκδιδόμενα, τὸ δὲ πλειότερα τούτων, ἀπεφάφισα ν’ ἀναδεχθῶ τὸ πολύμοχθον τοῦτο ἔργον οὐδόλως φειδόμενας κόπων, ἀγρυπνιῶν καὶ χρόνου πολλοῦ· καὶ δὴ ἀπὸ τοῦ 1838 ὅτε παρ’ ἡμῶν ἐξεδόθη ἐν Βιέννῃ ἡ ὑπὸ τοῦ Α. Βάλβη πεντάτοµος Γεωγραφία, ἔκτοτε δὲν ἔπαυσα ἐρανιζόμενος ὕλην ἐκ τῶν ἀρίστων μέχρι τοῦδε ἐκδοθέντων Γεωγραφικῶν λεξικῶν καὶ πολιτειογραφικῶν συγγραμμάτων καὶ συνέθεσα τὸ ἀνωτέρω Γεωγραφικὸν λεξικὸν εἰς τὴν καθομιλουμένην γλῶσσαν, περιέχον 26,740 πόλεις, κώμας, καὶ ὁπωσοῦν σημαντικὰ χωρία τῆς οἰκουμένης κατ’ ἀλφαβητικὴν τάξιν, ὥστε πᾶς περίεργος φιλαναγνώστης δύναται νὰ εὕρῃ τὴν πόλιν τῆς ἐρεύνης του, τὸ ἔθνος, τὸ θρήσκευμα, τὴν βιομηχανίαν καὶ τὸ ἐμπόριον, τὸ νόμισμα, τὰ μέτρα, τὰ σταθμά, εἰσαγωγὴν καὶ ἑξαγωγὴν καὶ πᾶν ὅ,τι ἢ ὡς ἔμπορος, ἢ ὡς παντὸς ἐπαγγέλματος, ἢ ὡς μόνον περίεργος φιλαναγνώστης ἐπιθυμεῖ νὰ πληροφορηθῇ.
Εὔελπις ὅθεν ὅτι προσφέρω εἰς τὸ ἔθνος μου ἀναγκαιότατον, πολύχρηστον καὶ λίαν ἐπωφελὲς σύγγραμμα, δὲν ἐκτείνομαι συνιστῶν τὸ αὐτοσύστατον· ἀλλ’ ἐπειδὴ τὸ ὀγκῶδες καὶ πολύμοχθον τοῦτο ἔργον, καὶ χρόνου ἐδεήθη πολλοῦ, καὶ πόνου μακροῦ, καὶ δαπάνης δεῖται οὐ σμικρᾶς, τὰ δύο πρῶτα ἐκτελέσας ὑπὲρ τοῦ τρίτου ἐπικαλοῦμαι τὴν συνδρομὴν τῶν ἀπανταχοῦ φιλοκάλων καὶ φιλομούσων ὁμογενῶν μου, ἵνα συνδράμωσιν ἐλευθερίως, βέβαιοι ὅτι θέλουσιν ἀποκτήσει σύγγραμμα οὐχὶ στιγμιαίως κνῆθον ἐπὶ τὸ τερπνότερον τὰς ἀκοάς των, ἀλλὰ διαρκῶς ὠφελοῦν αὐτούς τε καὶ τοὺς μεταγενεστέρους, ἀφ’ οὗ αἱ πόλεις τῆς οἰκουμένης σπανίως ὑφίστανται ῥιζικὰς μεταβολὰς καὶ ἐπαναστατώσεις, ἵνα δὲ διευκολύνω τοὺς Κ. Κ. συνδρομητὰς, ἐξασφαλίζων αὐτοὺς καὶ περὶ τῆς ἐντελοῦς διεκπεραιώσεως ὅλοὺ τοῦ συγγράμματος συνεφώνησα μετὰ τοῦ Κ. Ν. Βαγλαμαλῇ Τυποράφου ἐνταῦθα, συνυποχρεωμένων ἁμφοτέρων ὑπὸ ἀξιόχρεων ἐγγύησιν, ἐμοῦ μὲν ἵνα παραδώσω ὁλόκληρον τὸ ἀπαιτούμενον χειρόγραφον, αὐτοῦ δὲ τὸ ὑλικὸν εἰς χάρτην κλπ. ἀναδεχομένου τὴν σύμπραξιν καὶ συνδιόρθωσιν τῶν τυπογραφικῶν παροραµάτων.
Ἡ ἔκδοσις αὐτοῦ ἄρχεται μετὰ δύο μῆνας ἀπὸ τῆς σήμερον, θέλει ἐκδίδοσθαι δὲ εἰς φυλλάδια, 4ων τυπογραφικῶν φύλλων ἕκαστον, τιμώμενον γρόσια 7 κατὰ μῆνα καὶ ἀνελλιπῶς διανεμόμενον τοῖς Κ. Κ. συνδρομηταῖς, ὥστε ἐντὸς ἑνὸς ἔτους θέλει ἀποπερατωθῇ ἡ ἐκτύπωσις αὐτοῦ.
Καὶ ἡμεῖς μὲν δὲν ἐφείσθημεν δαπάνης οὐδὲ κόπων, εὐχῆς δὲ ἔργον θέλει εἶσθαι ἂν καὶ οἱ ἁπανταχοῦ φιλομαθεῖς καὶ φιλόμουσοι συμμερισθῶσι μεθ’ ἡμῶν τὸν ἀξιέπαινον ζῆλον πρὸς ἀπόκτησιν τοιούτου συγγράμματος κοινωφελοῦς, τοῦ ὁποίου ἡ ἔλλειψις εἶναι ἐπαισθητή.
Δ. ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ
- ΦΙΛΟΜΟΥΣΟΙ ΚΑΙ ΦΙΛΟΓΕΝΕΙΣ ΚΥΡΙΟΙ!
Τοῦ πρὸ μηνῶν ἀγγελθέντος γεωγραφικοῦ λεξικοῦ ἤρξατο ἡ ἐκτύπωσις, καὶ ἐξέρχεται εἰς φῶς τὸ Α′. φυλλάδιον κατὰ τὰ ἀγγελθέντα, ἐξ οὗ δύναται τὸ Σεβ. κοινὸν νὰ κρίνῃ ἀφοῦ διέλθη μετ’ ἐπιστασίας τρεῖς ἢ τέσσαρας μόνον σελίδας, ἂν τὸ σύγγραμμα ἦν ὁποῖον προηγγέλλετο.
Καὶ ἡμεῖς μὲν Κύριοι κατεθέμεθα πᾶσαν σπουδὴν ἀφειδήσαντες καὶ ἤδη ἐξόδων ὡς καὶ μέχρι τοῦδε πόνων καὶ μόχθων πρὸς σύνταξιν αὐτοῦ, μόνον εἰς τὸ κοινωφελές τοῦ ἔργου ἀποβλέποντες καὶ εἰς οὐδὲν ἕτερον, ὡς αὐτὰ τὰ πράγματα μαρτυροῦσι καὶ μαρτυρήσωσιν καὶ ὡς πᾶς τις θέλει πεισθῇ ἀναγινώσκων τὰ ἔντιμα ὀνόματα τῶν φιλομούσων Κυρίων, ὅσοι εὐηρεστήθησαν ἵνα καταγραφῶσι συνδρομηταὶ, ὅτι δι’ αὐτῶν τῶν χρημάτων οὐδὲ τὸ τριτημόριον τῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης τυπογραφικῶν ἐξόδων δυνάμεθα νὰ ἐξοικονομήσωμεν, ἀλλ’ ὅμως πεποιθότες εἰς τὸ φιλόμουσον τῶν ἐνταῦθα τε καὶ ἁπανταχοῦ κυρίων ὁμογενῶν μας, πᾶν πρόσκομμα ὑπερεπηδήσαμεν καὶ φιλοτιμούμενοι, ἵνα ἀρθῇ πᾶσα ὑποψία περὶ τῆς ἐνάρξεως αὐτοῦ, ῥίπτομεν καὶ τὸν τελευταῖον κύβον, ὑποσχόμενοι ἐν πράγμασιν, ὅτι διαρκῶς θέλουν ἐκδίδεσθαι κατὰ μῆνα τὰ φυλλάδια, ὡς προεκηρύξαμεν μέχρι τῆς τελείας ἀποπερατώσεως τοῦ κοινωφελεστάτου τούτου συγγράμματος.
Ἡ τρίμηνος μέχρι τῆς σήμερον βραδύτης ἐπῆλθεν, διότι περιεμένομεν τὰς ἔξωθεν ἀγγελίας, ἐκ τῶν ὁποίων τινὲς εἰσέτι δὲν μᾶς ἐπεστράφησαν, καὶ παρακαλοῦμεν τοὺς ἁπανταχοῦ Κ. Κ. ἐπιστάτας τῆς συνδρομῆς, ἵνα σπεύσωσι τῶν ἀποστολὴν, ὅπως καὶ τούτων τὰ ὀνόματα καταχωρηθῶσι.
Ἀπονέμοντες οὖν τὸν ἀνήκοντα ἔπαινον καὶ τὴν ὀφειλομένην ἡμῖν εὐγνωμοσύνην πρὸς ἅπαντας τοὺς εὐαρεστηθέντας ἵνα συνδράμωσιν ἡμᾶς, ἀποτεινόμεθα πρὸς τοὺς μὴ καταγραφέντας ἔτι, εὐέλπιδες ὅτι θέλουσι μιμηθῇ καὶ οὗτοι τοὺς πρώτους, καὶ διὰ τῆς ἐλευθερίου αὐτῶν συνδρομῆς θέλουν μᾶς ἐμψυχώσει διευκολύνοντες τὴν πολυδάπανον ταύτην ἐπιχείρησίν μας, ὄντες βέβαιοι, ὅτι ἕκαστος καταγραφόμενος συνδρομητής ὡς ἀπὸ μέρος του προσφέρει εἰς τὸ ἔθνος ἡμῶν τὸν ἔρανον πρὸς ἀπόκτησιν συγγράμματος τοῦ ὁποίου ὑστερούμεθα μέχρι τοῦδε, ἄλλως τε καὶ ἡ συνδρομὴ οὖσα µικρὰ διὰ τῆς μηνιαίας διανομῆς ἀνεπαίσθητος σχεδὸν λογισθήσεται.
Ἡ καταγραφὴ τῶν κυρίων συνδρομητῶν γίνεται καὶ αὖθις παρὰ τοῖς Κ. Κ. ἁπανταχοῦ πρότερον ἐπιστάταις, ὡς καὶ ἐν τῷ τυπογραφείῳ ἡμῶν ἐνταῦθα.
Ἡ διανομὴ ἑκάστου φυλλαδίου θέλει γίνεσθαι τακτικῶς ἀνὰ πᾶσαν τριακονθημερίαν, ὀφείλουσι δὲ οἱ Κύριοι συνδρομηταὶ νὰ πληρώνωσι τὸ ἀντίτιμον ἑκάστου φυλλαδίου ἅμα τῇ παραλαβῇ αὐτοῦ ὑπογράφοντες τὴν ἔντυπον ἀπόδειξιν παραλαβῆς καὶ λαμβάνοντες τὴν προσηρτημένην περὶ πληρωμῆς ὑπογεγραμμένην παρὰ τοῦ Κυρίου Ν. Βαγλαμαλή.
- 1868 Ἀπριλίου 18 ἐν Θεσσαλονίκῃ.
Δ. ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ.