Παλατινή Ανθολογία/VI/30 Μακηδονίου του υπατικού

Από Βικιθήκη
AP VI 30 Δίκτυον ἀκρομόλυβδον Ἀμύντιχος ἀμφὶ τριαίνῃ
Συγγραφέας:
Παλατινή Ανθολογία, VI (βιβλίο 6ο) Αναθηματικά επιγράμματα
Δίκτυον ἀκρομόλυβδον Ἀμύντιχος ἀμφὶ τριαίνῃ, Μακηδονίου του υπατικού, Παλατινή Ανθολογία, βιβλίο 6o, επίγραμμα 30 (AP VI 30)


VI 30 Μακηδονίου του υπατικού[Επεξεργασία]

Δίκτυον ἀκρομόλυβδον Ἀμύντιχος ἀμφὶ τριαίνῃ δῆσε γέρων, ἁλίων παυςάμενος καμάτων.
ἐς δὲ Ποσειδάωνα καὶ ἁλμυρὸν οἶδμα θαλάσσης εἶπεν ἀποσπένδων δάκρυον ἐκ βλεφάρων˙
«Οἶσθα, μάκαρ, κέκμηκα˙ κακοῦ δ’ ἐπὶ γήραος ἡμῖν ἄλλυτος ἡβάσκει γυιοτάκης πενίῃ.
Θρέψον ἔτι σπαῖρον τὸ γερόντιον, ἀλλ’ ἀπὸ γαίης, ὡς ἐθέλεις μεδέων καὶ χθονὶ καὶ πελάγει».
(→ μετάφραση του Σίμου Μενάρδου)