Μετάβαση στο περιεχόμενο

Συζήτηση συγγραφέα:Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Προσθήκη θέματος
Από Βικιθήκη
Τελευταίο σχόλιο: πριν από 2 μήνες από Texniths στο θέμα Όνομα στο μονοτονικό

Όνομα στο μονοτονικό

[Επεξεργασία]

@Τεχνίτη, δεν είναι αναχρονιστικό να έχουμε τα ονόματα ανθρώπων που γεννήθηκαν πριν το 1981/2 στο μονοτονικό; Τούτο διότι αυτό ήταν το επίσημο σύστημα τότε, να μην πω ότι δεν συμφωνούν όλοι με το σημερινό ή για το πώς πρέπει να γράφουμε το μονοτονικό. Μανώλης Καλογεράκης (συζήτηση) 09:18, 25 Οκτωβρίου 2025 (UTC)Απάντηση

@Μανώλης Καλογεράκης: Στη Βικιθήκη δεν υπάρχει λόγος να χρησιμοποιείται πολυτονικό στα ονόματα των συγγραφέων. Το μονοτονικό αποτελεί το καθιερωμένο και επίσημο σύστημα γραφής της νεοελληνικής και είναι λογικό να ακολουθείται σε όλες τις δευτερεύουσες σελίδες, όπως εκείνες των συγγραφέων. Η Βικιθήκη οφείλει να διατηρεί τα πρωτότυπα κείμενα στη μορφή που είχαν κατά τη δημοσίευσή τους, επομένως τα ίδια τα έργα παραμένουν πολυτονικά όπου χρειάζεται.
Ωστόσο, οι σελίδες αυτές εξυπηρετούν κυρίως σκοπούς καταλογογράφησης και αναζήτησης, όχι αναπαράστασης της ιστορικής ορθογραφίας. Αντίστοιχη πρακτική ακολουθεί και η Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος, η οποία δεν χρησιμοποιεί πολυτονικό στα ονόματα προσώπων (π.χ. Παπαδιαμάντης: [1]).
Επιπλέον, ούτε τα σύγχρονα έργα φιλολογικής ανάλυσης ούτε οι εγκυκλοπαίδειες και οι ακαδημαϊκές εκδόσεις που πραγματεύονται τη νεοελληνική λογοτεχνία χρησιμοποιούν πολυτονικό στους τίτλους ή στα ονόματα συγγραφέων. Το μονοτονικό είναι πλέον το καθιερωμένο πρότυπο γραφής σε όλο το φάσμα της νεοελληνικής βιβλιογραφίας.-- Τεχνίτης (ο Βικιθηκάριος) 10:36, 25 Οκτωβρίου 2025 (UTC)Απάντηση