Σελίδα:Xenophon II. Libri Socratici (1921).pdf/10

Από Βικιθήκη
Αυτή η σελίδα δεν έχει ελεγχθεί ακόμη για πιθανά λάθη.
ADDENDA ET CORRIGENDA

Benevolvm lectorem oro ut memoria teneat laminas stereotypas non nisi ultima necessitate dissecandas ipse. Si quando lectionem quam nunc in textum recepi cum notis criticis pugnare animadverterit, ipse, modo consulat quae hic addidi, pacem componet. Hic etiam aliquot lectiones partim codicum ope, partim mea aliorumve coniectura emendatas offendet, quas si fata sinerent ipso in textu legeret. Ea quibus neque codicum sigla neque auctoris nomen apposui mea sunt.

1. COMMENTARII

Venetus Marcianus 511 (M), quantum ad Commentarios spectat nondum totus est excussus. Sed libri primi collationem publici iuris fecit W. W. Baker, unde apparet M cum C arte cohaerere. Eiusdem viri laboribus debetur Laurentiani 55, 21 (L), codicis mixti generis, collatio.

I i § 1, 2 malim Σωκράτη ubique cum codicibus 8 δὲ καὶ A
§ 11, 20 άπεδείκνυεν (sic)] ἐπεδείκνυεν L
§ 14, 8 lege ἀπολέσθαι cum Stob.
§ 20, 12 lege περὶ τοὺς θεοὺς cum C M L et Aristide
ii § 29, 24 ἐπετιμάτο C M L 25 αἰσθόμενος M al.
§ 33, 21 malim καλέσαντε
§ 48, 16 Σιμμίας codd.
§ 54, 24 ἀποκαίειν servandum cum codd.
iii § 14, 17 πρὸς dei. Richards recte
§ 15, 23 παρεσκευασμένος A
iv § 2, 8 lege οὔτε εὐχόμενον δῆλον ὄντα οὔτε μαντικῇ cum Π
§ 7, 19 lege φρόνιμόν τι δοκεῖς cum codd.
§ 10, 3 ἢ M: om. ABC
§ 11, 10–11 καὶ . . . ἐνεποίησαν del. Dind. recte
§ 18, 27 ἢν servandum ubique cum codd.
v § 1, 14 dele ἢ πόνου
vi § 13, 31 καλῶς et αἰσχρῶς Richards recte: καλὸν et αἰσχρὸν codd.
§ 14, 16 lege ὠφέλιμοι cum V: φίλοι cet. et Stob.
vii § 2, 3–4 σκεύην τε καλὰ codd.