τοσοῦτον πλῆθος αὐτῶν, ὅσον ἐπέτρεπε τὸ διάστημα τῆς ἡμέρας, καὶ κατὰ τὴν δύσιν τοῦ ἡλίου κατέπαυσαν καὶ ὑπεχώρησαν εἰς τὸ στρατόπεδον, ὡς διετάχθη.
12. Τῇ δ’ ὑστεραίᾳ ὁ Καῖσαρ, πρὶν ἢ οἱ ἐχθροὶ ἀναλάβωσιν ἐκ τοῦ τρόμου καὶ τῆς φυγῆς, ἤγαγε τὸν στρατὸν εἰς τὴν χώραν τῶν Σουεσσιόνων, οἵτινες ἦσαν ἐγγύτατα τῶν Ῥήμων, καὶ μεγάλην ὁδὸν διανύσας ἔσπευσε πρὸς τὴν πόλιν Νουϊόδουνον. Ταύτην ἀμέσως ἐκ τῆς πορείας ἐπιχειρήσας νὰ πολιορκήσῃ, ἐπειδὴ εἶχεν ἀκούσῃ ὅτι εἶναι κενὴ προμάχων, δὲν ἠδυνήθη νὰ ἐκπολιορκήσῃ, καίπερ ὀλίγων ἀμυνομένων, διὰ τὸ πλάτος τῆς τάφρου καὶ τὸ ὕψος τοῦ τείχους. Ὀχυρώσας δὲ τὸ στρατόπεδον ἤρχισε νὰ ἄγῃ στοὰς καὶ νὰ παρασκευάζῃ πάντα τὰ χρήσιμα εἰς πολιορκίαν. Ἐν τοσούτῳ ἅπαν τὸ πλῆθος τῶν Σουεσσιόνων ἐκ τῆς φυγῆς συνῆλθεν εἰς τὴν πόλιν κατὰ τὴν προσεχῆ νύκτα. Ταχέως δὲ προσαχθεισῶν τῶν στοῶν εἰς τὴν πόλιν, ἀνεγερθέντος προχώματος καὶ ἱδρυθέντων πύργων, οἱ Γαλάται ἐκπλαγέντες διὰ τὸ μέγεθος τῶν ἔργων, τὰ ὁποῖα οὔτε εἶχον ἴδῃ οὔτε ἀκούσῃ πρότερον, καὶ τὴν ταχύτητα τῶν Ῥωμαίων, πέμπουσι πρέσβεις πρὸς τὸν Καίσαρα περὶ παραδόσεως, καὶ αἰτησάντων τῶν Ῥήμων νὰ συγχωρηθῶσι, ἐπιτυγχάνουσιν αὐτό.
13. Ὁ Καῖσαρ λαβών ὁμήρους τοὺς πρώτους τῆς πόλεως καὶ αὐτοῦ τοῦ βασιλέως Γάλβα τῶν δύο υἱῶν καὶ πάντων τῶν ὅπλων τῆς πόλεως παραδοθέντων ἐδέξατο τοὺς Σουεσσίονας εἰς ὑποταγὴν καὶ ἄγει τὸν στρατὸν εἰς τοὺς Βελλουάκους. Ἀφ’ οὗ δὲ οὗτοι μετήνεγκον ἑαυτοὺς καὶ τὰ ἑαυτῶν πάντα εἰς τὴν πόλιν Βρατουσπάντιον, καὶ ὁ Καῖσαρ μετὰ τοῦ στρατοῦ ἀπεῖχε τῆς πόλεως ταύτης τεσσαράκοντα περίπου στάδια, πάντες οἱ πρεσβύτεροι ἐκ τῆς πόλεως ἐξελθόντες ἤρχισαν νὰ τείνωσι τὰς χεῖρας πρὸς τὸν Καίσαρα καὶ διὰ τῆς φωνῆς νὰ σημαίνωσιν, ὅτι παραδίδονται εἰς τὴν προστασίαν καὶ ἐξουσίαν αὐτοῦ καὶ δὲν πολεμοῦσι διὰ τῶν ὅπλων κατὰ τοῦ δήμου τῶν Ῥωμαίων· ὡσαύτως
