Θερμοπύλες: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιθήκη
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Αντιγόνη (συζήτηση | Συνεισφορά)
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
 
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
{{Κεφαλίδα
{{Κεφαλίδα
| τίτλος = Θερμοπύλες
| τίτλος =Θερμοπύλες
| συγγραφέας = Κωνσταντίνος Καβάφης
| συγγραφέας =Κωνσταντίνος Καβάφης
| μεταφραστής =
| μεταφραστής =
| ενότητα =
| ενότητα =
| προηγούμενο =
| προηγούμενο =
| επόμενο =
| επόμενο =
| commons =
| βικιπαίδεια =
| σημειώσεις =Όπως δημοσιεύτηκε στο Περιοδικό ''Αλεξανδρινή Τέχνη'', [[Αλεξανδρινή Τέχνη/Τόμος 1/Τεύχος 2|χρονιά Α΄, τεύχος 2]], Ιανουάριος 1927.
| commonscat =
| βικιπαίδεια =
| βικιφθέγματα =
| σημειώσεις =
}}
}}


<pages index="Αλεξανδρινή Τέχνη Τομ.1 Αρ.2" from="Αλεξανδρινή Τέχνη Τομ.1 Αρ.2 - 01.jpg" to="Αλεξανδρινή Τέχνη Τομ.1 Αρ.2 - 01.jpg" fromsection="s2" tosection="s2"/>
<poem>
Τιμή σ' εκείνους όπου στην ζωή των
όρισαν και φυλάγουν Θερμοπύλες.
Ποτέ από το χρέος μη κινούντες·
δίκαιοι κι ίσοι σ' όλες των τες πράξεις,
αλλά με λύπη κιόλας κ' ευσπλαχνία·
γενναίοι οσάκις είναι πλούσιοι, κι όταν
είναι πτωχοί, πάλ' εις μικρόν γενναίοι,
πάλι συντρέχοντες όσο μπορούνε·
πάντοτε την αλήθεια ομιλούντες,
πλην χωρίς μίσος για τους ψευδομένους.


[[Κατηγορία:Ποίηση]]
Και περισσότερη τιμή τους πρέπει
όταν προβλέπουν (και πολλοί προβλέπουν)
πως ο Εφιάλτης θα φανεί στο τέλος,
κ' οι Μήδοι επί τέλους θα διαβούνε.
</poem>

[[Κατηγορία:Ποίηση|Θερμοπυλες]]

Τελευταία αναθεώρηση της 16:40, 2 Δεκεμβρίου 2022

Θερμοπύλες
Συγγραφέας:
Όπως δημοσιεύτηκε στο Περιοδικό Αλεξανδρινή Τέχνη, χρονιά Α΄, τεύχος 2, Ιανουάριος 1927.


ΘΕΡΜΟΠΥΛΕΣ

Τιμὴ σ’ ἐκείνους ὅπου στὴν ζωὴ των
ὥρισαν καὶ φυλάγουν Θερμοπύλες.
Ποτὲ ἀπὸ τὸ χρέος μὴ κινοῦντες·
δίκαιοι κ’ ἴσιοι σ’ ὅλες των τὲς πράξεις,
ἀλλὰ μὲ λύπη κιόλας κ’ εὐσπλαχνία·
γενναῖοι ὁσάκις εἶναι πλούσιοι, κι ὅταν
εἶναι πτωχοί, πάλ’ εἰς μικρὸν γενναῖοι,
πάλι συντρέχοντες ὅσο μποροῦνε·
πάντοτε τὴν ἀλήθεια ὁμιλοῦντες,
πλὴν χωρὶς μῖσος γιὰ τοὺς ψευδομένους.

Καὶ περισσότερη τιμὴ τοὺς πρέπει
ὅταν προβλέπουν (καὶ πολλοὶ προβλέπουν)
πῶς ὁ Ἐφιάλτης θὰ φανεῖ στὸ τέλος,
κ' οἱ Μῆδοι ἐπὶ τέλους θὰ διαβοῦνε.